Muchas de las compañías europeas de lápices más grandes y conocidas abrieron una franquicia en los Estados Unidos.
Por ejemplo, The House of Faber: A.W., Eberhard y Johann. Parece que Schwan hizo lo mismo, usando la ortografía estadounidense de Swan en sus lápices fabricados en los EE. UU., Así como algunos fabricados en Alemania.
Hecho en Estados Unidos de origen alemán.